Un jeune homme est pris en flagrant délit par sa belle-mère pendant qu'elle enregistre nue. La belle-mère est furieuse et menace de le dire à son père, mais le jeune homme la supplie de ne pas le faire. Le beau-parent cède et accepte de garder l'enregistrement secret.